「北谷サンセットルアウ2012」公演中止のお知らせ

10月13日（土）、14日（日）で予定されていた「北谷サンセットルアウ2012」は、台風21号接近による悪天候が予想されるため中止を決定しました。楽しみにしていた方々にとっても大変残念ですが、お客様の安全を第一に考えやむを得ずの判断だったようです。

チケットの払い戻しに関しては週明け10月15日(月)よりご購入元で払い戻しができます。

☆コープあぷれ（月～土・10時～18時）

☆ザ・ビーチタワー沖縄（24時間対応）

ご対応期間：平成24年10月15日（月）～平成24年10月31日（水）

【問い合わせ】「北谷商工会」（TEL: 098-936-2100）

沖縄とハワイは王国であったその歴史、様々な文化が交じり合ったそのオリジナル文化など似ているばかりか、戦後に沖縄からも多くの先人がハワイに移民したりと関係も深いアイランドです。北谷町商工会は風土の似ているハワイの文化を沖縄観光に取り入れ、フラの街としてＰＲしたいと北谷町商工会が進めている事業の一環で開催される「北谷サンセットルアウ」。ルアウワーキング委員会の伊敷豊委員長は「イベントを国内外に発信し将来的には北谷町でハワイアンフラを鑑賞できる施設を作りたい」と意気込みを語りました。イベントは今年で4回目、今回は初めてハワイの伝統料理や飲み物を楽しみながらハワイアンフラを楽しむルアウスタイルの宴として開催される。

今ハワイアン・ミュージック界をリードする最も旬なアーティスト、クアナ・トーレス・カヘレ、全米最大のタヒチアングループ「ノシアナ」のリーダーでもあり、常に新しいスタイルを追求し、タヒチアンの可能性を幅広く引き出すカリスマ的存在でもある実兄弟のメヴィナ・リウファウとその妹のティアナ・リウファウが来沖し、県内のハワイアンフラ、タヒチアンダンスグループの出演と両日にわたって盛りだくさんのルアウをお楽しみに！

ハワイの目抜き通りカルカウア通りでサンセット時に開催されているフラショー。夕陽がショーを盛り上げる最高の演出となっていてこの夕陽の美しさといったら…。北谷のサンセットビーチで、こんなショーが定期的に開催できる日がいつか実現すると思うとわくわくします。

■北谷サンセットルアウ 2012

日時：2012年10月13日（土）・14日（日）

時間：午後5時～午後8時（開場午後4時）

場所：北谷町サンセットビーチ

＜入場料＞

自　由　席：前売り3,000円　当日3,500円

テーブル席：前売り5,000円　当日5,500円

予　約　席：前売り6,000円　当日6,500円（予約席のみ、お席の確保があります）

テーブル席・予約席は、お食事・ドリンク1杯付（相席有）

チケットのお取り置きはできません

＜チケット販売先＞

北谷町商工会事務局　098-936-2100　平日9:00～17:00

コープアプレ　那覇市おもろまち３丁目３－１　098-941-8000　日曜日定休

※コープアプレでは予約席はお取り扱いしておりません。

- – - – - – - - - – - – - – - - - – - – - – - - - – - – - – - - - – - – - – - - - – - – - – - -

左：Median Liufau／右：Tiana Liufau

Median  Liufau & Tiana Liufau　

メヴィナ・リウファウ&ティアナ・リウファウ

全米最大のタヒチアングループ「ノシアナ」のリーダー

Median Liufau／メヴィナ・リウファウ

祖母、母、そしてメヴィナへと３代続く全米最大のタヒチアングループ、ノノシナのリーダー。アメリカ本土最大のタヒチアン・コンペティション、サンノゼ・タヒチ・フェテではノノシナを４年連続総合優勝に導く。常に新しいスタイルを追求し、タヒチアンの可能性を幅広く引き出すカリスマ的存在。彼の洗練された振り付けは非常に人気が高い。ミュージシャンとしても２枚のアルバムをリリースしている

左：Tiana Liufau／右：落合サキ

Tiana Liufau／ティアナ・リウファウ

カリスマダンサー兼、振付師、シンガーのメヴィナ・リウファウの妹。タヒチアンダンスの経歴は彼女が歩き始めると同時に始まったサラブレッドのティアナ・リウファウは、１０歳までトゥコ・テルリオのもとで男性優位のタヒチアン・ドラムを習い、女性のタヒチアン・ドラム演奏者の開拓者的存在となる。祖母アステラ・ノノシナの伝統的タヒチアンを引き継ぎながらも、アフロ・ブラジリアンミュージックやヒップホップのリズムを取り入れ、タヒチアンダンスの境地を拡大し、可能性を追求している。

落合サキ

株式会社スタジオサキの代表、また「北谷サンセットルアウ2012」の司会。ケアリイ・レイシェル、ナー・パラパライ、ナタリー・アイ・カマウウ他、多数のアーティストの招聘を行い、イベントやワークショップ、セミナーなどを企画している。

Kuana Torres Kahele／クアナ・トーレス・カヘレ

ハワイアン・ミュージックの超人気グループ、ナー・パラパライのリーダー。昨年発売した初めてのソロアルバムがハワイで最も権威ある音楽賞、ナホク・ハノハノ・アワードで主要６部門を獲得した。彼の作る楽曲は多くのフラダンサーに支持されている。今年１１月にはクリスマスアルバム、来年の６月には２枚目のソロアルバムを発表予定。

Tiana Liufau／ティアナ・リウファウ

カリスマダンサー兼、振付師、シンガーのメヴィナ・リウファウの妹。タヒチアンダンスの経歴は彼女が歩き始めると同時に始まったサラブレッドのティアナ・リウファウは、１０歳までトゥコ・テルリオのもとで男性優位のタヒチアン・ドラムを習い、女性のタヒチアン・ドラム演奏者の開拓者的存在となる。祖母アステラ・ノノシナの伝統的タヒチアンを引き継ぎながらも、アフロ・ブラジリアンミュージックやヒップホップのリズムを取り入れ、タヒチアンダンスの境地を拡大し、可能性を追求している。

【ハワイ伝統料理プレート】

カルアピッグ・コールスロー・ガーリックシュリンプ・マカロニサラダ・サーモンソテー・コーンレリッシュ・醤油チキン・ライス

【ドリンク】

パインココナッツカクテル （アルコール）／パインココナッツジュース（ノンアルコール）